【紳士遊戲/步兵】悠之空 中文汉化完美版 (全CG无码+穹妹后日谈) [PC/Steam]

• 穹线：兄妹共同生活，北欧之旅新起点。
• 梢线：班长寻找与友亲近理由的甜蜜战斗。
• 八寻线：失恋姐姐重燃爱火的意外心动。
• Extra：暑假KTV，眾女高歌舞蹈狂歡。

中文漢化步兵版優化完美，日文原聲保留，簡體中文字幕精準流暢。無碼CG高清呈現，步兵資源一應俱全，讓玩家無障礙沉浸故事。相比原版，漢化提升可讀性，適合新老粉絲。

---

穹後日談：永恆的在一起

今天結束，明天也會是稍微不同的日子，但無論如何能相互確定的是，這樣的生話會一直持續下去。有一天，兩人收到一封信。這封來自北歐的信，讓二人邁出新的一步。穹線延續前作感動，描繪兄妹從依賴到獨立的溫暖歷程。

穹的撒嬌個性依舊可愛，烹飪進步帶來家庭溫馨。被窩對話細膩感人，玩家易代入悠視角，感受那份純粹情感。北歐信件象徵新生活，開放結局充滿希望，贏得無數粉絲淚點。

路線特色	劇情亮點
穹線	後日談、北歐之旅
梢線	班長戀愛戰
八尋線	成熟姐姐誘惑

遊戲CG精美，橋本隆與鈴平宏原畫細膩，Manack配樂動聽。Web劇場補充支線，豐富世界觀，如瑛巫女日常、奈緒游泳社等，增添趣味。

---

倉永梢：班長的戀愛戰鬥

倉永梢：「我，我是主角！」擔任班長的梢，由於身份原因，雖能與男生閒言碎語或交談任務，但至今沒有閒聊過，更別說分享秘密。因此，每當與悠和亮平搭話時，總是只能以事務性理由開口。

即使這樣，悠總是溫柔回應，慢慢地，梢開始在意起他來。溫柔活潑的前輩，小狗一般溫馴可愛的同年。端莊秀麗・才色兼備的大小姐，洋溢著大人氣息的女僕。更甚，與哥哥郎才女貌的孪生妹妹，眼看悠的爭奪戰龍爭虎鬥！

儘管如此，梢仍然希望尋找理由與悠相處。此刻，班長的戰鬥正式開始。梢路線充滿青春戀愛喜劇，責任感強的她漸露少女心，與悠互動甜蜜爆表，完美補完前作遺憾。

• 梢個性：剛強負責，內心害羞。
• CV：姬川愛理，聲線清新。
• 亮點：班長日常、秘密分享。

玩家反饋，梢線是本作最大驚喜，劇情輕鬆治癒，CG表情豐富，令人回味無窮。漢化版對話自然，增強代入感。

---

伊福部八尋：姐姐的內心覺醒

伊福部八尋：「……隨便你。」自從痛徹心扉的失戀後，八尋開始變成嫌麻煩的姐姐，不管是戀情，或是愛情，都相當心灰意懶。今天亦如同往常，把店內的值守與工作塞給瑛和悠，過著无所事事的生活。

「呐，大姐頭。悠主動幫忙，不會是喜歡你吧~？」初佳的無心之言，開始讓八尋意識起悠的存在。一表人才，舉止得體，吃苦耐勞的年輕小伙（小屁孩）。時常惡作劇取笑他，或是開玩笑誘惑他，享受他的反應。

只是，這並非本意。偶然間，時隔長年再次為情所困的八尋，是聽從自己的內心，還是——。八尋線描寫成熟女性情感，失戀陰影下重生愛情，深度動人，展現Sphere劇本功力。

角色	身高	生日	CV
八尋	165cm	1.10	一色光
穹	152cm	2.5	白波遙
梢	158cm	6.1	姬川愛理

Extra Scenario流金鏘石的暑假。因穹想買布丁，一同出门的春日野兄妹，發現超市大門緊閉。悶悶不樂的穹。天氣太熱不想走路，快叫的士之類，如同往常撒嬌使性的穹。

---

漢化步兵版獨特優勢

本次《悠之空 中文漢化步兵版》由專業團隊精修，簡體中文翻譯忠實原作，口語化自然。步兵即無碼版，全CG無馬賽克，高清重製提升視覺享受。支援PC流暢運行，存檔全開方便速通。

相較Steam官中版（預計2025發售），步兵版無審查限制，保留原汁原味成人元素。玩家社區熱議，漢化品質媲美官方，解鎖僅需10000積分，性價比極高。

• 完美漢化：劇情對白精準。
• 步兵資源：無碼CG全收集。
• 額外福利：全存檔、音樂包。
• 低門檻：PC即玩。

Sphere經典作風，視覺小說核心玩法優雅，分支選擇影響結局，多周目探索樂趣無窮。音樂BGM治癒，OP/ED歌曲經典，粉絲必備收藏。

---

Steam版展望與玩家熱議

2025年Steam上架簡中版，發行商QC株式会社，支援Win10，低配即遊。雖延期至2月，但預購熱烈。原版粉絲期待官中品質，本漢化版先行滿足需求。

社區評價4.8高分，劇情深度獲讚，角色立體。萌娘百科、百度詳盡記錄，證明持久魅力。無論新手或老玩家，都推薦體驗這份鄉村純愛。

系統需求	最低	推薦
OS	Win10	Win10
CPU	i3	i3
RAM	4GB	8GB

開發團隊Sphere，擅長兄妹題材，自《緣之空》爆紅後，續作保持水準。原畫家橋本隆筆觸細膩，CG數量豐富，動態效果出色。值得一提，聲優陣容豪華，全CV提升沉浸感。

《悠之空》不僅是Fan Disc，更是獨立佳作。穹北歐篇展望未來，梢八尋線填補空白，Extra增添歡樂。漢化步兵版讓中文玩家零障礙進入，強烈安利！

---

常見問題

什麼是悠之空中文漢化步兵版？

這是《悠之空》的完美簡體中文無碼版本，包含全路線、高清CG與存檔，專為中文玩家優化，解鎖需10000積分。

需要先玩緣之空嗎？

推薦先遊《緣之空》以理解背景，但本作獨立劇情完整，新手也可直接享受穹後日談與新路線。

步兵版有什麼優勢？

步兵版即無碼全裸CG，無審查限制，畫質高清，搭配精準漢化，視覺與故事體驗最佳化。

如何運行漢化版？

PC平台直接解壓運行，支援低配，漢化自動載入。注意備份原檔，享受純愛之旅。

經典Galgame《緣之空》續作《悠之空 中文汉化步兵版》正式釋出！本作延續動人兄妹故事，新增倉永梢與伊福部八尋專屬路線，穹後日談溫馨感人。完美漢化與無碼資源，讓玩家盡享高品質視覺小說體驗，鄉村戀愛世界等你探索。

春日野穹：在一起就夠了……。「平安回來真是太好了」以淚眼婆娑的梢為首，瑛、奈緒、一葉、亮平等微笑出來迎接。「對不起」與悠一同下山的穹真誠地道歉，得到已知事實的奈緒體諒後，先行回到了住處。

入浴後，品嘗著穹烹飪的菜餚，二人終於平靜下來。漫長的一天就到此結束吧。平淡無奇的日常，開始因意識對方的存在而改變，筋疲力盡的二人，卻在被窩裡久久不能入眠。「呐，悠……接下來怎麼打算……？」「之前說過，就在這裡生活」「悠這麼想的話，我也這樣就好了……」

---

悠之空 中文汉化步兵版全面介紹

《悠之空

故事承接前作，春日野兄妹悠與穹下山歸來，面對親友關懷與內心情感糾葛。穹的溫柔依賴、梢的班長奮鬥、八尋的成熟誘惑，交織成多線劇情。Extra場景更帶來KTV熱鬧派對，充滿歡樂互動。

• 穹線：兄妹共同生活，北歐之旅新起點。
• 梢線：班長尋找與悠親近理由的甜蜜戰鬥。
• 八尋線：失戀姐姐重燃愛火的意外心動。
• Extra：暑假KTV，眾女高歌舞蹈狂歡。

中文漢化步兵版優化完美，日文原聲保留，簡體中文字幕精準流暢。無碼CG高清呈現，步兵資源一應俱全，讓玩家無障礙沉浸故事。相比原版，漢化提升可讀性，適合新老粉絲。

---

穹後日談：永恆的在一起

今天結束，明天也會是稍微不同的日子，但無論如何能相互確定的是，這樣的生話會一直持續下去。有一天，兩人收到一封信。這封來自北歐的信，讓二人邁出新的一步。穹線延續前作感動，描繪兄妹從依賴到獨立的溫暖歷程。

穹的撒嬌個性依舊可愛，烹飪進步帶來家庭溫馨。被窩對話細膩感人，玩家易代入悠視角，感受那份純粹情感。北歐信件象徵新生活，開放結局充滿希望，贏得無數粉絲淚點。

路線特色	劇情亮點
穹線	後日談、北歐之旅
梢線	班長戀愛戰
八尋線	成熟姐姐誘惑

遊戲CG精美，橋本隆與鈴平宏原畫細膩，Manack配樂動聽。Web劇場補充支線，豐富世界觀，如瑛巫女日常、奈緒游泳社等，增添趣味。

---

倉永梢：班長的戀愛戰鬥

倉永梢：「我，我是主角！」擔任班長的梢，由於身份原因，雖能與男生閒言碎語或交談任務，但至今沒有閒聊過，更別說分享秘密。因此，每當與悠和亮平搭話時，總是只能以事務性理由開口。

即使這樣，悠總是溫柔回應，慢慢地，梢開始在意起他來。溫柔活潑的前輩，小狗一般溫馴可愛的同年。端莊秀麗・才色兼備的大小姐，洋溢著大人氣息的女僕。更甚，與哥哥郎才女貌的孪生妹妹，眼看悠的爭奪戰龍爭虎鬥！

儘管如此，梢仍然希望尋找理由與悠相處。此刻，班長的戰鬥正式開始。梢路線充滿青春戀愛喜劇，責任感強的她漸露少女心，與悠互動甜蜜爆表，完美補完前作遺憾。

• 梢個性：剛強負責，內心害羞。
• CV：姬川愛理，聲線清新。
• 亮點：班長日常、秘密分享。

玩家反饋，梢線是本作最大驚喜，劇情輕鬆治癒，CG表情豐富，令人回味無窮。漢化版對話自然，增強代入感。

---

伊福部八尋：姐姐的內心覺醒

伊福部八尋：「……隨便你。」自從痛徹心扉的失戀後，八尋開始變成嫌麻煩的姐姐，不管是戀情，或是愛情，都相當心灰意懶。今天亦如同往常，把店內的值守與工作塞給瑛和悠，過著无所事事的生活。

「呐，大姐頭。悠主動幫忙，不會是喜歡你吧~？」初佳的無心之言，開始讓八尋意識起悠的存在。一表人才，舉止得體，吃苦耐勞的年輕小伙（小屁孩）。時常惡作劇取笑他，或是開玩笑誘惑他，享受他的反應。

只是，這並非本意。偶然間，時隔長年再次為情所困的八尋，是聽從自己的內心，還是——。八尋線描寫成熟女性情感，失戀陰影下重生愛情，深度動人，展現Sphere劇本功力。

角色	身高	生日	CV
八尋	165cm	1.10	一色光
穹	152cm	2.5	白波遙
梢	158cm	6.1	姬川愛理

Extra Scenario流金鏘石的暑假。因穹想買布丁，一同出门的春日野兄妹，發現超市大門緊閉。悶悶不樂的穹。天氣太熱不想走路，快叫的士之類，如同往常撒嬌使性的穹。

---

漢化步兵版獨特優勢

本次《悠之空 中文漢化步兵版》由專業團隊精修，簡體中文翻譯忠實原作，口語化自然。步兵即無碼版，全CG無馬賽克，高清重製提升視覺享受。支援PC流暢運行，存檔全開方便速通。

相較Steam官中版（預計2025發售），步兵版無審查限制，保留原汁原味成人元素。玩家社區熱議，漢化品質媲美官方，解鎖僅需10000積分，性價比極高。

• 完美漢化：劇情對白精準。
• 步兵資源：無碼CG全收集。
• 額外福利：全存檔、音樂包。
• 低門檻：PC即玩。

Sphere經典作風，視覺小說核心玩法優雅，分支選擇影響結局，多周目探索樂趣無窮。音樂BGM治癒，OP/ED歌曲經典，粉絲必備收藏。

---

Steam版展望與玩家熱議

2025年Steam上架簡中版，發行商QC株式会社，支援Win10，低配即遊。雖延期至2月，但預購熱烈。原版粉絲期待官中品質，本漢化版先行滿足需求。

社區評價4.8高分，劇情深度獲讚，角色立體。萌娘百科、百度詳盡記錄，證明持久魅力。無論新手或老玩家，都推薦體驗這份鄉村純愛。

系統需求	最低	推薦
OS	Win10	Win10
CPU	i3	i3
RAM	4GB	8GB

開發團隊Sphere，擅長兄妹題材，自《緣之空》爆紅後，續作保持水準。原畫家橋本隆筆觸細膩，CG數量豐富，動態效果出色。值得一提，聲優陣容豪華，全CV提升沉浸感。

《悠之空》不僅是Fan Disc，更是獨立佳作。穹北歐篇展望未來，梢八尋線填補空白，Extra增添歡樂。漢化步兵版讓中文玩家零障礙進入，強烈安利！

---

常見問題

什麼是悠之空中文漢化步兵版？

這是《悠之空》的完美簡體中文無碼版本，包含全路線、高清CG與存檔，專為中文玩家優化，解鎖需10000積分。

需要先玩緣之空嗎？

推薦先遊《緣之空》以理解背景，但本作獨立劇情完整，新手也可直接享受穹後日談與新路線。

步兵版有什麼優勢？

步兵版即無碼全裸CG，無審查限制，畫質高清，搭配精準漢化，視覺與故事體驗最佳化。

如何運行漢化版？

PC平台直接解壓運行，支援低配，漢化自動載入。注意備份原檔，享受純愛之旅。

此隐藏内容需要登录后查看

立即登录